ปรึกษา/สอบถาม/แจ้งซ่อม Hotline: 089-1454237
The next autumn, Malcolm survives the shooting but is emotionally distant from Anna, who has grown cold. Desperate to redeem his past failure, Malcolm takes on a new case: Cole Sear (voice: Sarathkumar or similar Tamil child artist), a troubled 8-year-old boy. Cole is a social outcast, called a "freak" by his classmates. His single mother, Lynn Sear (voice: Revathi), is worried sick as she finds strange injuries and disturbed drawings in his room.
Cole follows this advice. The ghost of a poisoned girl, Kyra, appears under his bed. She shows Cole a video tape that proves her mother poisoned her. Cole secretly delivers the tape to the girl's father, exposing the murder and bringing justice.
Malcolm patiently works to gain Cole's trust. After weeks of silence, Cole finally reveals his terrifying secret: "Enakku setha aalungalai paakka mudiyum... Avanga naanga poga vendiyatha sonna, naan bayandhuraven." (Translation: "I see dead people... They tell me things I must do, and I get scared." )
Prologue: The Beginning of the End Dr. Malcolm Crowe (voiced in Tamil), a renowned child psychologist in Philadelphia, returns home with his wife Anna after receiving a lifetime achievement award. Suddenly, a former patient, Vincent Grey—whom Malcolm failed to treat years ago—appears naked in their bathroom. Vincent, suffering from severe paranoia and hallucinations, accuses Malcolm of abandoning him. In a fit of rage, Vincent shoots Malcolm in the stomach and then turns the gun on himself.
The horrifying truth dawns. He looks at the wedding video. Anna is crying, alone. He whispers: "Anna... Naan..." ("Anna... I..."). He realizes: He never survived the shooting. He has been dead for the entire year. Cole could see him because Cole sees dead people. Malcolm was a ghost.