Gravity Falls nem egy átlagos nyári tábor. És ez a rész emlékeztet: minden rejtélynek van első lapja, amit nem szabad figyelmen kívül hagyni. A "Turistacsapda" tökéletes nyitány – vicces, hátborzongató, és tele van annyi rejtett kóddal és szimbólummal, hogy újranézve is mindig találsz valami újat.
Végeredmény: (Ajánlott: jegyzetfüzet, piros toll, és egy háromszög alakú ékszer – biztos, ami biztos.) gravity falls 1.evad 1.resz
A dolog persze balul sül el. Norman nem egyszerűen csak fura – ő . Dipper és Mabel véletlenül leleplezik, hogy a bájos fiú valójában… nos, hulló darabjaira esik . Kiderül, hogy egy robotruha mögött egy csapatnyi apró, gonosz gnóm (aki saját királyt, Jeff-et választották) lapul, akik el akarják rabolni Mabelt, hogy az "gnómkirálynéjuk" legyen. Gravity Falls nem egy átlagos nyári tábor
Az epizód utolsó képkockája: Grunkle Stan titokban bemegy egy hátsó szobába, felnyit egy billentyűzetet, és bemásolja a 3-as könyv egyik oldalát egy hatalmas, falnyi gépezetbe. A képernyő villan: “KAPCSOLÓDÁS LÉTESÍTETT.” Kiderül, hogy egy robotruha mögött egy csapatnyi apró,
Mabel majdnem azonnal beleszeret egy helyi fiúba, Normanba – aki túl tökéletes ahhoz, hogy igaz legyen. Eközben Dipper talál egy titokzatos, háromszög alakú, fából készült kéziratot a rengetegben: a , tele áthúzott szövegekkel, kódokkal, és egy furcsa bejegyzéssel: “A gravitáció anomáliái – OBSERVÁCIÓ ALATT.”
A 12 éves ikerpár, Dipper és Mabel Pines életük unalmasnak ígérkező nyarát a nagybácsikájuknál, a minden lében kanál "Grunkle" Stan Pinesnál tölti – aki egy kétes hírű turistacsapdát, a "Rejtély Kunyhót" üzemelteti. De a kisváros, Gravity Falls (Oregon állam eldugott részén) hamar kideríti, hogy a felszín alatt minden más.